Time-out

Konvooi staat voor de grootste beslissing die het onafhankelijke konvooi ooit heeft moeten nemen: moet het twee vertegenwoordigers van een soort verwelkomen die door de stoottroepen van de Grote Raad wordt bejaagd en die wordt gezien als een van de grootste bedreigingen in het hele universum? Deze soort zou namelijk de tijd kunnen beheersen. Dit is een kracht die Nävis en Bobo, die op jacht zijn naar de dief van de ornobol, goed kunnen gebruiken.