Sic transit gloria mundi

Via de poort naar Terra Secunda die de hel heeft weten te openen, komt een onophoudelijke stroom woeste demonen naar binnen... Wismerhill, die zwaargewond is, heeft geen andere keuze dan zijn dubbelganger te vragen zijn plaats op het slagveld in te nemen. Maar de ontketende Hel eist het befaamde Bijbelse ‘pond vlees’ op en zal zich niet zonder die buit terugtrekken. Met epische scènes die prachtig in beeld zijn gebracht door Fabrice Angleraud, beschrijft dit nieuwe deel, geschreven door François Froideval, een nieuwe fase in het leven van keizer Wismerhill de eerste!